Dans ces quatre nouvelles, les apparences s'avèrent toujours trompeuses. L'histoire refuse que l'on assemble trop vite les bribes qui la constituent. Rêvant de la mère, on rencontre la fille, sans se douter des dangers d'une telle confusion. Sosies et jumeaux, faux nègre et vrai Canaque, chacun dissimule, est victime du pouvoir de l'illusion et du prêt-à-penser. Quel rôle tient alors l'écrivain? Celui de semeur d'indices pour permettre au lecteur une interprétation nouvelle des faits. Didier Daeninckx construit des fictions en forme de pièges pour mieux interroger, l'air de rien, la grande Histoire.